Trip.com Group вижда силни резултати за 4-то тримесечие на скока на входящия туризъм


Централата на Trip.com Group Ltd в Шанхай, 15 януари 2026 г. [Photo/VCG]

Trip.com Group Ltd постигна по-добро от очакваното завършване на 2025 г., подкрепено от скока на входящия туризъм и бързата задгранична експанзия, но оптимистичните цифри бяха засенчени от продължаващо антитръстово разследване и изненадващо преместване на върха.

Базираната в Шанхай компания съобщи в четвъртък, че нетните приходи за четвъртото тримесечие са нараснали с 21 процента на годишна база до 15,4 милиарда юана (2,23 милиарда долара), надхвърляйки пазарните очаквания. Приходите за цялата година се увеличиха със 17 процента до 62,4 милиарда юана, слагайки край на още една година на стабилно възстановяване за най-голямата онлайн платформа за пътуване в Китай.

Резултатите показват, че отличителната страна е задграничната експанзия. През 2025 г. общите резервации в международната онлайн платформа за туристически агенции на компанията скочиха с около 60 процента на годишна база. Компанията каза, че е обслужила приблизително 20 милиона пристигащи пътници през годината, възползвайки се от по-нататъшното отваряне на Китай и по-лесното трансгранично пътуване.

Данни от Националната имиграционна администрация показват, че през 2025 г. международните посетители са направили повече от 82 милиона пресичания на границата, което е увеличение от 26,4 процента на годишна база. Миналата година Китай разшири едностранния си безвизов достъп до 48 държави и разшири споразуменията за взаимно освобождаване от визи до 29 държави.

Sun Jie, главен изпълнителен директор на Trip.com Group, описа входящия туризъм като „ключов двигател на растежа“, отбелязвайки, че приходите от чужбина, включително входящите пътувания, представляват около 40 процента от общите приходи през 2025 г.

Анализатори от China International Capital Corp отбелязаха, че през четвъртото тримесечие приходите от хотели в международната платформа на компанията са скочили с почти 70 процента на годишна база, като транспортните резервации и приходите са се увеличили с над 50 процента. Те очакват международен растеж от около 60 процента да продължи в близко бъдеще, като хотелите ще се разрастват по-бързо от самолетните билети.

По-важното е, че компанията позиционира входящите пътувания като стратегически износ на възможностите на Китай за цифрови услуги. През 2025 г. тя инвестира 1 милиард юана, за да помогне на повече от 40 китайски града да подобрят входящия капацитет за приемане. Близо 70 000 хотела, живописни места и туристически агенции получиха първите си входящи поръчки чрез задграничните платформи.

Саморазработеният AI преводач на компанията обработваше 6 милиарда думи годишно на 25 езика, намалявайки работните бариери за международните посетители. Броят на входящите маршрути за обиколки, задвижвани от неговия патентован AI модел, се е увеличил с 400 процента на годишна база.

Настаняването и билетите за транспорт остават основните двигатели на приходите на компанията, допринасящи за 78 процента от общите приходи. Приходите от настаняване за цялата година са нараснали с 21 процента до 26,1 милиарда юана, докато приходите от билети за транспорт са нараснали с 11 процента до 22,5 милиарда юана.

Въпреки че ръстът на приходите беше широкообхватен, по-внимателен поглед върху рентабилността показа, че еднократните печалби играят значителна роля.

Нетният доход за цялата година почти се удвои до 33,4 милиарда юана. Въпреки това 19,9 милиарда юана идват от инвестиционни печалби, записани в „други (разходи)/приходи“, в сравнение с 1,1 милиарда юана през 2024 г.

Оперативната печалба, по-ясно отражение на представянето на основния бизнес, нарасна с 11,2 процента до 15,77 милиарда юана, което показва стабилно, но по-умерено подобрение.

По-голямата част от инвестиционната печалба беше регистрирана през третото тримесечие, след частично освобождаване от дела си в MakeMyTrip Ltd.

Компанията приключи годината със силен баланс, притежавайки 105,8 милиарда юана в брой, парични еквиваленти и краткосрочни инвестиции.

Публикуването на печалбите беше първото за компанията, откакто Държавната администрация за регулиране на пазара започна разследване срещу компанията за съмнения за злоупотреба с господстващо положение на пазара съгласно Антимонополния закон през януари.

Компанията заяви, че оказва пълно съдействие и че бизнес операциите остават нормални, но добави, че не може да предвиди резултата или времето на разследването.

Усложнявайки регулаторния надвес, компанията също така обяви, че съоснователите Fan Min и Ji Qi са подали оставка от своите роли в борда, като Fan се оттегля като президент.

Trip.com Group назначи Wu Yihong и Xiao Yang за нови независими директори, укрепвайки финансовия и управленския опит на ниво борд.

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта

Scroll to Top