
Пътниците слизат от ферибот по маршрута Quanzhou-Jinmen „Mini Three Links“ на пътническия терминал Quanzhou-Jinmen в Quanzhou, провинция Fujian, в петък. JIANG KEHONG/СИНХУА
Връзките с предците привлякоха хиляди тайвански сънародници през пролива, тъй като морските пътнически маршрути отбелязаха скок в пътуванията по време на фестивала Qingming, като много от тях се върнаха в континенталната част на Китай за почистване на гробници и семейни събирания.
Четирите маршрута „Mini Three Links“ — осигуряващи директни фериботни услуги между крайбрежните райони на провинция Фуджиан и островите Джинмен и Мацу — обработиха 6655 пътнически пътувания в събота, което е увеличение от 22,5% на годишна база, според Администрацията за морска безопасност на Фуджиан.
Маршрутът Jinmen-Xiamen, който отнема около 20 минути, регистрира близо 6000 пътници през пролива в събота, като жителите на Тайван представляват повече от 70 процента. Общият обем на пътниците по маршрута през тридневната ваканция се очаква да достигне 20 000, според граничните инспекционни власти.
Ли Юнг-хунг, сънародничка от Тайван, която пристигна в Ксиамен с ферибот, каза, че е отложила планираната операция на крака, за да се върне за годишния отпуск.
„Китайска традиция е да се връщаме у дома за почистване на гробници и искам следващото поколение да знае, че нашите корени са на континента“, каза Ли. „Когато мостът Jinmen-Xiamen бъде отворен в бъдеще, искам да се върна с колата до дома на предците си.“
За да осигури безпроблемно пътуване, граничната инспекционна станция Gaoqi в Ксиамен разположи служители, говорещи хокиен, за да помагат на пътниците, тъй като 80 процента от жителите на Тайван имат корени на предците във Фуджиан, каза Чен Джинлай, заместник-началник на станцията.
„Цинминг е най-яркото проявление, че и двете страни на пролива са едно семейство. Всяко посещение е потвърждение за споделени корени и продължение на семейната памет“, каза Чен.
Подкрепяйки подобни пътувания за проследяване на корени, услугите за съпоставяне на генеалогия бяха предложени в петък на пристанище в Нан’ан, Куанджоу, от Китайския музей за родство Фуджиан-Тайван. От 2006 г. музеят е помогнал на повече от 300 тайвански сънародници да проследят своите корени на предците.
Търсенето на фамилни връзки често води до забележителности на предците като Залата на предците Jiangxia в Ксиамен, където хора с фамилно име Хуанг от двете страни на пролива се събраха на 29 март, за да почетат своите предци. Построена през 1910 г., залата някога е била отправна точка за Хуанг, които се отправят към Тайван, както и към Югоизточна Азия, и остава ключова дестинация за тези, които търсят своя произход.
Търсенето на корени се простира още повече. Huang Chao-jung, млад тайвански сънародник, посети района Jiangxia в Ухан в провинция Hubei – считан за най-ранния исторически произход на фамилното име Huang – миналия месец.
„Веднъж чух поговорка, че всички хуанг произхождат от Дзянся… В ранните дни на Тайван повечето от нас знаеха само, че корените ни на предците са във Фуджиан“, каза Хуанг.
„Пътуването чак до Ухан ми дава специално усещане за връзка, сякаш постепенно съм проследила корените си назад. Пристигането на мястото ме кара да се чувствам особено развълнувана“, каза тя.
Свържете се с авторите на [email protected]
Онлайн Вижте повече, като сканирате кода.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта



